Europeana n’existe pas

Ben non.

En latin, « Européen » se dit « Europensis ». À la rigueur « Europæa ». Mais pas « Europeana ».

Même Félix le dit.

À moins que le but ne soit de proposer un recueil d’ana, c’est à dire des anecdotes sur l’Europe sur le modèle des Scaligeriana, Furetieriana et autres Naudæana ?

Publicités
Cette entrée a été publiée le 21 mai 2010 à 15:13. Elle est classée dans Bibliothèques numériques, Sale histoire et taguée , , . Bookmarquez ce permalien. Suivre les commentaires de cet article par RSS.

Une réflexion sur “Europeana n’existe pas

  1. Le , Du Guesclin a dit:

    peut-on se dire « pro-ana » en cette période de vaches maigres?? (http://fr.wikipedia.org/wiki/Pro-ana)…
    Dans son récent ouvrage « Google et le nouveau monde », monsieur Racine propose Europaensis, ou Europaea, en substantivant les adjectifs que tu proposes en tchat avec Félix.
    Bon, peut-être qu’il n’y a pas vraiment de mot latin classicos pour dire « l’européenne ». Mais il y en a encore moins pour dire « grosses lunettes », « binocles » ou « verre optique ». Même dans l’œuvre poli (sic) de Spinoza.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :